несчастливый день — перевод на английский

«Несчастливый день» на английский язык переводится как «unlucky day» или «unfortunate day».

несчастливый день — unfortunate day

Сегодня несчастливый день, Курт.
Today is an unfortunate day, Kurt.
Жаль, что оно пришло именно сегодня, в этот несчастливый день.
It's a pity, it had to arrive on this unfortunate day.
advertisement

несчастливый день — другие примеры

А потом будет несчастливый день...
The day after's unlucky...
— Несчастливый день.
— Unlucky.
Это — очень несчастливый день рождения.
This is a very unhappy birthday.
Закончим наше несчастливое дело.
Let's finish this unfortunate business.
Ты действительно считаешь, что пятница 13-е несчастливый день?
Do you actually believe that Friday the 13th is bad luck?
Показать ещё примеры...