несчастен со — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несчастен со»
несчастен со — unhappy with
Я не представляла, что ты так несчастен со мной.
I had no idea you were so unhappy with me.
— Если ты несчастен со мной я могу уйти.
— If you're unhappy with me I can leave.
Ты была несчастна со мной.
Clearly you've been unhappy with me.
Ты несчастна со мной?
Are you unhappy?
Тот, кто кажется несчастным со стороны, сам, может быть, считает себя счастливым.
The one who looks unhappy to others may regard himself as being happy.