несущийся поезд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несущийся поезд»

несущийся поезд — другие примеры

"Кто управляет несущимся поездом?
Who's in charge of the clattering train?
Столкновение 250-фунтовых парней на поле — одно дело. Столкновение с тобой, сродни столкновению с несущимся поездом. Это большая разница, сынок.
250 pound guys banging into each other on a football field is one thing, but getting hit by you is like getting hit by a train, it's a big difference, son.
Он может поймать пулю, остановить несущийся поезд.
He can catch a bullet, halt a speeding train.
Как? Она же как несущийся поезд.
She's like a runaway train.