несущая боль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несущая боль»
несущая боль — of pain
Это та штука, несущая боль и страдание и отчаяние, которую ты видел, когда читал Корделию?
Is that the «pain, suffering and despair» thing you saw when you read Cordelia?
Примитивное создание, которое мы встретили наверху, предупредило нас о несущих боль и радость и об опасности попасть к ним в плен.
The primitive creature we encountered above warned us about the givers of pain and delight and the frightening consequences of being captured by them.