нестрогий — перевод на английский
Варианты перевода слова «нестрогий»
нестрогий — другие примеры
А правила немного, ну... нестрогие.
And the rules are a bit more...well, relaxed.
Мы-то это знаем, но моё сердце разобьётся, если мисс Лэйн подумает, что я была нестрогой.
We might know that but I would be broken hearted if Miss Lane should think I've been lax.
Поможешь нам найти Нила? Я бы согласилась на камеру с видом в тюрьме нестрогого режима, но если вы предлагаете...
I'd settle for a room with a view in a low-security prison, but if you're offering...
Моя одежда не переходит грани между повседневной и нестрогой официальной.
My clothes precisely walk the tightrope between casual and relaxed formality.
Для женщин Ноннатуса жизнь состояла из бесчисленных нестрогих дисциплин.
'For the women of Nonnatus House, 'life was composed of countless tender disciplines.
Показать ещё примеры...