нести разрушение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нести разрушение»

нести разрушение — другие примеры

Не забывайте, что эта машина несет разрушение.
Don't forget this is an engine of destruction.
Скоро Лексс окончательно вырастет, и Ты отправишь его в путешествие, неся разрушение всем тем, кто будет противостоять Лиге Двадцати Тысяч Планет!
The Lexx will soon be fully grown and we will be able to send it on its voyage bringing destruction upon all those who would oppose the League of 20,000
Обещает нам милосердие, но несет разрушения.
Promise us mercy, but deliver destruction.
Я несла разрушения и хаос по воле низших существ.
I brought forth destruction and chaos for the pleasure of the lower beings.
Это было неудачное путешествие, на своем пути урна несла разрушение и смерть.
It was an unfortunate trip, in its wake, the urn brought death and destruction.
Показать ещё примеры...