нести погибель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нести погибель»

нести погибель — другие примеры

Всё, что я делал, несло погибель.
Everything I did was deadly.
Вы не уйдете и будете цепляться за власть дольше, чем следует, и тем самым, будете нести погибель всему, оставаясь на посту.
You stay and hold onto power beyond when you should, and in so doing, bring corruption to everything while you remain.
Этот ребенок несет погибель всем нам.
That baby will bring death to us all.