нести ответ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нести ответ»

нести ответ — другие примеры

Ты несешь ответ и за победу, и за поражение.
Win or lose, you will answer for it.
Вы оба заслужили эти лавры, вам обоим и нести ответ.
The two of you took the laurels. You'll both take the blame.
Я готов нести ответ за академиков в трейлере.
I'll accept responsibility for the academics in the trailer.