нестись со скоростью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нестись со скоростью»

нестись со скоростью — другие примеры

— Убить? Да перестаньте. Он несся со скоростью... 90 миль в час...
He chased me down the mountain at... at nearly 90 miles an hour, and I don't... don't know what else you'd call it.
Так что, если развить эту нашу аналогию, «воды» нашей метафорической реки несутся со скоростью света...
So if we were to look at this a little more literally, the «water» of our metaphoric river is actually the light which speeds...
— Они несутся со скоростью 60 км/час.
Those things go, like, 40 miles an hour.
# Я несусь со скоростью света
# I'm travelling at the speed of light
Ктому времени, как Харви нажал на тормоза, автомобиль нёсся со скоростью 430 километров в час.
By the time Harvey hit the brakes... the car was already going 250 miles per hour.
Показать ещё примеры...