нестись по волнам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нестись по волнам»

нестись по волнам — другие примеры

— Да, вместе мы несемся по волнам социальной паранойи.
— Absolutely crucifying as always, mate. — Yeah, whatever. — Uh, look forward to seeing you.
В общем, мы неслись по волнам был шторм, дождь и все такое...
And so, we were crashing through the waves and there was a storm and raining and everything...