нестись к выходу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нестись к выходу»

нестись к выходу — другие примеры

И сейчас, мне любопытно, почему ты сидишь на полу вместо того, чтобы нестись к выходу.
And right now, I'm curious about why you're sitting on the ground instead of heading for the door.
Опрокинь стол и несись к выходу.
Flip the table and storm out.