неслыханная сумма — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неслыханная сумма»
неслыханная сумма — другие примеры
Он был на торгах, когда за моего Сезанна выложили неслыханную сумму.
I met him at the auction when my Cézanne fetched such a stunning price.
Ему заплатили неслыханную сумму, чтобы он приехал и дирижировал в России. Что бы люди ни думали о его музыке — а многие были в замешательстве, шокированы, просто не понимали, что происходит, — это было очень революционно, никто прежде не слышал ничего подобного.
He was paid a princely sum to come and conduct in Russia, and whatever people thought of the music — and many people were affronted and astounded and simply uncomprehending.