несколько иное — перевод на английский

несколько иное — другие примеры

Слава Богу, у меня несколько иной юмор.
Be thankful my humor's of a different sort.
Вторую, несколько иную версию, она хранит для себя.
The second version, she will keep to herself
Правда может быть несколько иной.
Says she's sick. The truth may be something else entirely.
Роза поясняет, что решение не вставить здесь черный кадр, а дать изображение черного, подсказано тем фактом, то для Черных Пантер разрыв с Системой имеет несколько иное значение.
Rosa explains that the decision here to show not a black picture... but a picture of a black, was prompted by... the fact that for a Black Panther... the Break has a different meaning.