несколько дюймов — перевод на английский

несколько дюймов — few inches

Цилиндр около 18 дюймов в длину и несколько дюймов в диаметре.
It was a cylinder about 18 inches long and a few inches in diameter.
Самые большие многоножки сегодня имеют в длину всего несколько дюймов, но многие древние формы, которые вели наземный образ жизни, были гораздо больше.
The biggest today are only a few inches long, but many ancient forms that pioneered life on land grew very much larger.
— Всего несколько дюймов.
— A few inches.
Как насчет предоставления мне несколько дюймов здесь, а?
How about giving me a few inches here, huh?
Несколько дюймов.
A few inches.
Показать ещё примеры для «few inches»...

несколько дюймов — several inches

— Знаете, пока Лана еще не выросла на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам вам лучше было бы сбавить тон.
— Unless Ms. Lang has grown several inches and developed an affinity for plaid this would be a good time for you to pipe down.
Жители Пауни настолько же хороши, насколько иглтонцы, хотя в среднем мы на несколько дюймов ниже и на 40 кило тяжелее.
Pawneeans are just as good as Eagletonians, although on average, we are several inches shorter and 80 pounds heavier.
Толщиной в несколько дюймов.
Several inches thick, I'd say.
Судя по углу вхождения лезвия, я предполагаю, что убийца был на несколько дюймов выше, чем жертвы.
Based on the angle of entry, I've estimated the killer was several inches taller than the victim.
Он вошел на несколько дюймов в лобную долю.
It's embedded several inches into his frontal lobe.