нервы сдали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нервы сдали»
нервы сдали — lost my nerve
"перед тем как мои нервы сдадут.
"before I lost my nerve.
— Нервы сдали. — Ты тогда решила подать в отставку?
~ I lost my nerve. ~ Is that when you decided to retire?
Нервы сдали.
I think he lost his nerve.