нервничать по пустякам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нервничать по пустякам»

нервничать по пустякам — другие примеры

Ты нервничаешь по пустякам.
She meant she wanted to stay with you forever.
Не нервничай по пустякам, милая.
YOU'RE MAKING TOO BIG A DEAL OUT OF THIS, HONEY.
Зачем нервничать по пустякам?
I felt awkward Well, it's such a piddly little thing.
Нервничаешь по пустякам.
You're cluttering up the joint.
Чего ты нервничаешь по пустякам.
Why are you so worked up?
Показать ещё примеры...