нервная цепь — перевод на английский

нервная цепь — neural circuit

Одно неверное движение, и они замкнут наши нервные цепи.

Well, that's enough. One wrong move and they jam all our neural circuits.

Каждый отчет показал повреждения нервной цепи организма.

Each case showed damage to the body's neural circuit.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

нервные цепи, которые ответственны за ОКД пациента, потерянного времени это не вернет.

Neurological circuit where this patient's O. C. D. impulses form. It can't make up for lost time.