непутёвый брат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непутёвый брат»

непутёвый брат — другие примеры

Том умирает от рака, и все-таки летит 5000 км, чтобы побыть со своим непутевым братом.
Tom's dying of cancer, and yet he flies 3,000 Miles to be with his screwup brother.
Непутёвые братья удрали в Испанию.
'Connie and Mike decamped to Spain.