непростая штука — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «непростая штука»
непростая штука — 't easy
Жизнь — непростая штука.
Life isn't easy.
— Жизнь вообще непростая штука.
Life in the game ain't easy.
Непростая штука.
Not so easy.
advertisement
непростая штука — is complicated
Жизнь — непростая штука.
Well, life is complicated.
Жизнь — непростая штука.
Life is complicated.
advertisement
непростая штука — другие примеры
«Жизнь — непростая штука»
BUT THE WORLD WE LIVE IN IS A CAPRICIOUS PLACE...
Жизнь — непростая штука!
That's hardly a life!
Жизнь — непростая штука, всё может случиться!
This life is all about when dog wins so horse loses.
Эти фиктивные браки непростая штука.
Ah, fake marriages-— they're complicated.
Жизнь — непростая штука.
Life is hard.
Показать ещё примеры...