непростая женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непростая женщина»

непростая женщинаdifficult woman

Ты вновь становишься той непростой женщиной.
You return to difficult woman of old.
За непростых женщин.
Well, here's to difficult women.
Непростая женщина.
A difficult woman.
advertisement

непростая женщинаcomplicated women

Ваша жена непростая женщина, доктор Айзекс.
Your wife is a complicated woman, Dr. Isaacs.
Она вроде симпатичная, весёлая, и Грегу всегда нравились непростые женщины...
She seemed quite pretty, she's offbeat and Greg always likes complicated women.
advertisement

непростая женщина — другие примеры

Ваша мать была непростой женщиной...
Your mother was a very complicated woman...
— Лиам, Бет очень умная и непростая женщина.
Liam, beth is a highly complex and intelligent woman.
Она была непростая женщина.
She wasn't an easy woman.