непроницаемая тайна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непроницаемая тайна»

непроницаемая тайнаimpenetrable mystery

Было время, когда звезды казались непроницаемой тайной.
There was a time when the stars seemed an impenetrable mystery.
И, если можно высказать такое предположение, вряд ли когда-нибудь будет найдена разгадка для этой темной и непроницаемой тайны.
Nor, can it be assumed, will a solution ever be found to this dark, impenetrable mystery.