непристойные мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непристойные мысли»

непристойные мысли — другие примеры

А знаешь, мне часто приходили в голову непристойные мысли, по поводу тебя.
Do you know, I often had wicked thoughts about you?
Я грубая, испорченная с непристойными мыслями.
i'm crass and dirty,and... i have a very filthy mind.
Развлекаясь непристойными мыслями об офицери Ландри мы ослабляем и обесцениваем себя, и я не поддерживаю это... По крайней мере в рабочее время.
Entertaining impure thoughts about officer Landry weakens and cheapens all of us, and I will not stand for it... at least not on company time.
Но у меня была более непристойная мысль: думала, что зайду сюда и увижу вас двоих на столе для вскрытия.
Although I had a more salacious theory that I'd walk in and find you two together on the autopsy table.
И твои непристойные мысли.
And your filthy mind.