неприкосновенность в обмен на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неприкосновенность в обмен на»
неприкосновенность в обмен на — immunity in exchange for
Неприкосновенность в обмен на информацию.
Immunity in exchange for information.
Я хочу полную неприкосновенность в обмен на информацию, которую я вам собираюсь дать.
I want full immunity in exchange for the information I'm about to give you.
Она собирается предложить Кевину неприкосновенность в обмен на то что ему известно.
She's gonna offer Kevin immunity in exchange for what he knows.
Я хочу полной неприкосновенности в обмен на информацию, которую я вам дам.
I want full immunity in exchange for the information I'm about to give you.
неприкосновенность в обмен на — другие примеры
Затем появляюсь я как прокурор и предлагаю ему новую сделку с судебной неприкосновенностью в обмен на информацию о Моро.
Then I go in as the prosecutor and offer him a new immunity deal in exchange for what he knows about Moreau.
8 лет назад подружка твоя получила неприкосновенность в обмен на показания.
Eight years ago, your girlfriend got full immunity in exchange for her testimony.
Я предлагаю вот что, мистер Бишоп, я с радостью прекращу это расследование и предложу полную неприкосновенность в обмен на ваши показания против ваших помощников.
I suggest this, Mr. Bishop, I will cheerfully quash the investigation into you and offer you a full grant of immunity in trade for your testimony against your lieutenants.
Алекс выторговала вашу неприкосновенность в обмен на своё признание.
Alex negotiated your immunity as part of her plea.