непреодолимое желание — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «непреодолимое желание»

«Непреодолимое желание» на английский язык переводится как «irresistible desire».

Варианты перевода словосочетания «непреодолимое желание»

непреодолимое желаниеoverwhelming desire

Только непреодолимое желание никогда больше ничего не чувствовать.
Only an overwhelming desire not to feel anything ever again.
У меня есть непреодолимое желание снова увидеть себя в зеркале.
I have an overwhelming desire to see myself again in the mirror.
Когда я чувствую этот запах, я испытываю непреодолимое желание потанцевать с красивой женщиной.
Every time I smell it, I experience this overwhelming desire to dance with a beautiful woman.
Чувствую непреодолимое желание бросить коробку на пол и продолжить читать.
Feel overwhelming desire to dump box on ground and keep reading.
И наконец, непреодолимое желание есть сырую рыбу.
Finally, the overwhelming desire to eat fresh fish.