непредсказуемость — перевод на английский

«Непредсказуемость» на английский язык переводится как «unpredictability».

непредсказуемость — unpredictability

Доктор, я не несу ответственности за их непредсказуемость.
Doctor, I'm not responsible for their unpredictability.
Вот это...и есть, теория непредсказуемости.
That's... what? Unpredictability.
А одна из величайших радостей жизни это чудесная непредсказуемость, знаете?
You know, and one of the great joys of life is its wondrous unpredictability, you know?
Её непредсказуемость.
Her unpredictability.
Между улицей Восхищения и авеню Непредсказуемости.
The corner of Excitement Street and Unpredictability Avenue.
Показать ещё примеры для «unpredictability»...

непредсказуемость — unpredictable

Стандартного ионного типа, но чрезвычайной силы... и непредсказуемости.
Standard ion type, captain, but quite violent... — and unpredictable.
Это непредсказуемость.
That's unpredictable.
В чем можно быть уверенным наверняка, так это в непредсказуемости пещер.
In a cave the only predictable element is the unpredictable.
Видишь, мне нравится твоя непредсказуемость.
See, I like that you're unpredictable.
Никаких правил... непредсказуемость.
With no rules... unpredictable.
Показать ещё примеры для «unpredictable»...