неправильная тактика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неправильная тактика»

неправильная тактикаwrong way

Потому что мы выбрали неправильную тактику.
That's just because we were going about it the wrong way.
Если пытаешься убедить нас не голосовать против тебя, то ты выбрал неправильную тактику.
If You're trying to get us to not vote for you, You're going about it the wrong way.
advertisement

неправильная тактика — другие примеры

Вы выбрали неправильную тактику, а теперь просите меня о помощи.
You got it wrong from the start. How can I help you now?
эй, если ты хочешь заставить меня говорить, ты выбрал неправильную тактику, брат.
If you're trying to get me to talk, you are using the wrong tactic, brother.
Это совершенно неправильная тактика.
This was clearly the wrong tactic.