непосредственная опасность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непосредственная опасность»

непосредственная опасностьimmediate danger

Мистер Верховный комиссар, восемь человек погибли в результате того, что покинули судно которое, по сути, не находилось в непосредственной опасности затопления.
Mr. Learned Commissioner, eight men went to their deaths as the result of the abandonment of a ship which was, in fact, in no immediate danger of sinking.
Может быть его украл кто-то, кто хочет ребенка, женщина, что значит, что не существует непосредственной опасности.
Maybe he was snatched by someone who wanted their own child, a woman, which means he's in no immediate danger.
Потому что они думают, что ребёнок находится в непосредственной опасности.
Because they thought the baby was in immediate danger.
Вы уверены, что вам не угрожает никакая непосредственная опасность?
Are you certain you are in no immediate danger?
Слоны находятся в непосредственной опасности.
Elephants are in immediate danger.
Показать ещё примеры для «immediate danger»...