неплохой улов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неплохой улов»
неплохой улов — pretty good haul
Неплохой улов для кого-то без судьбы?
Pretty good haul for somebody with no destiny, huh?
У тебя неплохой улов сегодня.
Hmm, should make A pretty good haul tonight there.
advertisement
неплохой улов — другие примеры
Неплохой улов у вас сегодня.
You've netted a fine catch.
Если говорить прагматично, он неплохой улов. Особенно для тебя, поскольку он прочно стоит обеими ногами на земле.
He's a good catch, if I can speak pragmatically, especially for you, cos he's got his feet on the ground.
В ближайшее время... ожидается неплохой улов.
It's gonna happen soon. We'll catching lots of fish.
Ого, неплохой улов.
Well, that sounds bad to me.
Неплохой улов, для первого-то раза.
Not bad for your first time.
Показать ещё примеры...