неплохое решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неплохое решение»

неплохое решение — другие примеры

Даа, неплохое решение.
Yeah, that's a good call.
И все же те, кто менее опытен в бою, могут двигаться к горам на восток. Это было бы неплохим решением.
Yet for those less skilled, moving towards the mountains in the east would be sorely welcome.
— Да. Корзинка с ракушками, была неплохим решением.
The basket of shells was a nice touch.
На скорую руку — неплохое решение.
So in terms of quick thinking, not the worst idea.
Я думаю некое соглашение об опеке было бы неплохим решением для нас.
I think some sort of custody arrangement might be good for us.