неплохая зарплата — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неплохая зарплата»
неплохая зарплата — decent wage
И наши шахтеры получают неплохую зарплату, и покупка хлеба не разорительна. А еще мы точно знаем, что если мы сделаем ошибку, это будет наша ошибка и наша вина.
And we have miners that make a decent wage, and bread that doesn't break the bank, and we also have the security of knowing that if we screw up, it's our own fault.
И наши шахтеры получают неплохую зарплату, и покупка хлеба не разорительна. А еще мы точно знаем, что если мы сделаем ошибку, это будет наша ошибка и наша вина. А значит, мы сможем попытаться все исправить.
And we have miners that make a decent wage, and bread that doesn't break the bank, and we also have the security of knowing that if we screw up, it's our own fault, which means we also have a chance of fixing it.
advertisement
неплохая зарплата — другие примеры
И, как я сказал, у меня вполне неплохая зарплата, спасибо.
And, like I say, my wages really are fine, thanks.
Ей платят неплохую зарплату.
And paid a very respectable wage.
Я предложил тебе работу — продавать дома, с неплохой зарплатой, и взамен не прошу ничего.
I'm offering you a good job selling good homes, making real good money, and I'm not asking for anything in return.
— Но, в наших краях, у вас неплохая зарплата.
To live here, your salary widely enough.
Очевидно, должность включает в себя неплохую зарплату и соцпакет.
Apparently he got a nice salary package for taking the job.