неорганизованный — перевод на английский

«Неорганизованный» на английский язык переводится как «disorganized» или «unorganized».

неорганизованный — disorganized

Ты самая неорганизованная женщина, которую я знал.
You're the most disorganized woman I ever knew.
Вы эксцентричны, противоречивы, неорганизованны.
You are erratic, conflicted, disorganized.
Это место — посмешище. Хаотично, неорганизованно.
Chaotic, disorganized.
Он слишком неорганизован, чтобы принести оружие.
He's too disorganized to bring a gun.
Мы выглядим как какой-то неорганизованный приход, просто делаем то, что и планировали.
We look like a disorganized parish, just making it up as we go along.
Показать ещё примеры для «disorganized»...

неорганизованный — unorganized

Вы слышали в предыдущей части этого собрания, наши организаторы подготовили доклад о том, что мы обратились с петицией к большой неорганизованной компании с целью представления их работников по вопросу коллективного договора.
You have heard in the previous part of this meeting, our organizers made the report that we have petitioned a very large unorganized company for the purpose of representing their employees for collective bargaining reasons.
Вы и представить себе не можете, насколько Манфреди неорганизован.
You can't even imagine how unorganized Manfredi is.
Всё было так неорганизованно.
Everything was so unorganized.
Дейл, мы не хотим, чтобы наша защита выглядела неорганизованной.
Dale, we don't want our defense to seem unorganized.
Нервный, растерянный, неорганизованный.
Nervous, discombobulated, unorganized.
Показать ещё примеры для «unorganized»...