неоправданный оптимизм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неоправданный оптимизм»

неоправданный оптимизм — другие примеры

Во избежание жертв мы не должны проявлять неоправданный оптимизм.
If we've been too optimistic, they'll be the sufferers. We shan't.
И у меня не было ничего, кроме повозки, мула, и ничем неоправданного оптимизма.
With nothing but a wagon, a mule, and a completely irrational sense of optimism.
Этот неоправданный оптимизм премьер-министр демонстрировал и раньше. Однако, вся эта дымовая завеса над этим делом...
The PM has sold hollow optimism before and laid a smokescreen over the case.