неожиданные дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неожиданные дела»

неожиданные дела — другие примеры

Спасибо вам, Леди Кранли, за восхитительно неожиданный день.
Thank you, Lady Cranleigh, for a delightfully unexpected afternoon.
Я знаю, что чулок Лоры Кенсингтон и она клянется... что ты выпнул ее из-за неожиданного дела, что подтверждает управляющий.
I know you have Laura Kensington's stocking, and she swears... you kicked her out of bed to take care of sudden business, which your super corroborates.
Зиланадела своё лучшее платье, выглаженное и готовое к приёму гостей на её неожиданном Дне рождения.
Zillah had her best frock, pressed and ready to welcome the guests to her surprise birthday party.
Спасибо за самый неожиданный день.
Thank you for the most unexpected afternoon.
Что за грустный и неожиданный день... ты, прикованный к этому столу,
What a sad and fortuitous day-— you chained to that table,