необычный феномен — перевод на английский

необычный феномен — unusual phenomenon

Это очень необычный феномен.
This is a very unusual phenomenon.
Компьютер, просканировать на предмет любых необычных феноменов.
Computer, scan for any unusual phenomenon.
Вот вырезка из астрологического журнала со статьей о необычном феномене.
This first clipping is from the Astrologer's Monthly. Reports an unusual phenomenon.
Обнаружение трупов в реке или, как их называют в народе, утопленников, будь они естественного или неестественного происхождения, не является необычным феноменом в работе речной полиции Вапинга.
"The finding of river corpses, or floaters as they are colloquially known, "whether of natural or unnatural origin, "is not an unusual phenomenon in the working life of Wapping's river police.
advertisement

необычный феномен — другие примеры

Высадившись, чтобы пополнить запасы экспериментальной колонии Гамма Гидра 4, мы обнаружили необычный феномен.
On a routine mission to resupply the experimental colony at Gamma Hydra IV, we discovered a most unusual phenomenon.
Все вы, находящиеся на территории Бракири в данный момент испытываете последствия необычного феномена.
All of you within the marked Brakiri boundaries are experiencing certain extraordinary phenomena.