необычный мужчина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необычный мужчина»

необычный мужчинаextraordinary man

Какой необычный мужчина.
What an extraordinary man.
А теперь поговорим о необычном мужчине, который завоевал твоё сердце.
Now let's talk about the extraordinary man who won your heart.
Меня привлекают только необычные мужчины.
Because I only fall for extraordinary men.

необычный мужчинаunusual man

Проверь, не было ли в ее жизни новых или необычных мужчин.
See if she got any new or unusual men in her life.
... и самого необычного мужчину, с которым я когда-либо расставалась.
...and most unusual man I've ever broken up with.

необычный мужчинаstrange man

Меня привлекают необычные мужчины.
I fancy strange men.
Деанна, Вы заметили необычного мужчину, присутствовавшего на службе?
Deanna, did you notice a strange man at the service?

необычный мужчина — другие примеры

Ты ищешь необычных мужчин. Сначала Орин, потом Оливер, теперь Кларк?
You desire those who are extraordinary -— first Orin, then Oliver, now Clark.
Самым необычным мужчиной из всех, кого я встречала.
The most extraordinary gentleman I ever met.
Просто вы... необычный мужчина.
It's just that you are a, uh... a certain kind of man.