необычные отношения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необычные отношения»

необычные отношенияunusual relationship

Понимаешь, у нас в семье довольно необычные отношения.
You see, we have a rather unusual relationship in our family.
Я собиралась вступить в очень необычные отношения.
I was about to be initiated into a very unusual relationship.
advertisement

необычные отношения — другие примеры

Твои очень необычные отношения с президентом дают тебе определенные преимущества.
And your very special relationship with the president, that gives you certain advantages.
Ма и я, у нас необычные отношения матери и сына.
My ma and I, we don't have a normal mother-son relationship.
Знаешь, в чём дело, у нас необычные отношения.
What we have isn't typical.
Который мог не одобрять более чем необычные отношения Питера.
Who may have had an issue with Peter's less-than-conventional relationship.