необъяснимое отсутствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необъяснимое отсутствие»

необъяснимое отсутствиеunexplained absence

Необъяснимое отсутствие?
Unexplained absence?
Короче, во время вашего необъяснимого отсутствия я получил обвинение в побоях от некоего Расселла Бердвелла.
Anyway, during your unexplained absence. I received a very serious allegation of assault from this guy, Russell Berdvella.
advertisement

необъяснимое отсутствие — другие примеры

Где-то там наверняка заметили мое необъяснимое отсутствие.
There are people over there who are probably wondering why I'm gone.