необходимые подкрепления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необходимые подкрепления»

необходимые подкрепленияneed reinforcements

Мне необходимо подкрепление.
I need reinforcements.
Нам необходимо подкрепление.
We need reinforcements.
Но мне нужно больше продуманности в его душевном состоянии. И для этого Мне необходимо подкрепление.
But I needed more intel on his state of mind, and to get it, I needed reinforcements.
Необходимо подкрепление!
We need reinforcements!
advertisement

необходимые подкрепленияneed backup

Необходимо подкрепление в зоне приёма заключенных — срочно!
Backup needed in the inmate reception-— now!
Необходимо подкрепление и парамедики скорее!
Need backup and a paramedic right away!
advertisement

необходимые подкрепления — другие примеры

Автобус загородил обзор, нам необходимо подкрепление.
He was obscured by a bus. We've called for reinforcements.
25 стрелков. Необходимо подкрепление.
25 pointers, I need assistance immediately.
Ребятам необходимо подкрепление.
We need more reinforcements.
Так, но нам необходимо подкрепление и боеприпасы.
We will, provided we get support and ammunition.
Необходимо подкрепление на Клауф Роуд, 20, Олдэм.
Officer requires 20 Clough Road, Oldham.
Показать ещё примеры...