необходимое внимание — перевод на английский

необходимое внимание — all the necessary attention

Ваше имя привлечёт необходимое внимание.
Your name will attract the necessary attention.
Уделите ему необходимое внимание.
As for him, give him all the necessary attention.
advertisement

необходимое внимание — другие примеры

Мне необходимо внимание!
I want attention!
Чувак, если посмотреть на все это с другой стороны, становится понятно, что на самом деле дети-наркоманы, наконец, получают необходимое внимание и заботу
Dude, what actually makes total sense about it, if you look at it, is that the crack babies are finally getting some attention and the care that they need.
Честно говоря, я даже не знаю, как нам это пережить, но в то же время, я должен убедиться, что все люди вокруг меня получили необходимое внимание.
To be honest, I don't even know how we're all supposed to move forward, but in the meantime, I have to make sure that the people around me are taken care of.
Кажется, нашему другу необходимо внимание.
I think our friend might be needing a little attention.