необратимые процессы — перевод на английский

необратимые процессы — irreversible

В противном случае вы подвергнетесь необратимому процессу мутации.
Otherwise you could suffer irreversible mutations.
Повторяю. В противном случае вы подвергнетесь необратимому процессу мутации.
I'll repeat: mutations will be irreversible.
Это нейтронная энергия, и если мы не разыщем Зо'ора вовремя, в его организме начнутся необратимые процессы, которые приведут к летальному исходу.
This energy is neutronic in nature. And as such will have irreversible and lethal effects on Zo'or's body, if we do not reach him in time.
advertisement

необратимые процессы — другие примеры

Последний раз — чтобы показать студентам необратимый процесс.
The last time, to show some students an irreversible process.
Если твои зубы начнут разрушаться, то это уже необратимый процесс.
Once your teeth start to go, there's no turning back. That's true.
Это создаст слабые необратимый процесс... создавать и лекарства от возвращенного... Особенно с внимания на это на прошлой неделе.
This has led to mandatory restrictions on access to treatment, the consequences of these restrictions, are what most concern the authorities, especially after the tension of the last few weeks.