ненавидеть книги — перевод на английский

ненавидеть книги — hate books

Вы, скорее всего, ненавидите книги!
You probably hate books.
А ты до сих пор ненавидишь книги, а?
You still hate books, huh?
Ненавижу книги!
I hate books!
— Ну, конечно же, он не ненавидел книгу.
— Well, surely you didn't hate the book.
Теперь она любит морковь, но ненавидит книги! Что же ещё натворит этот проблемный ребёнок?
now she loves carrots but hates books, what's next for this troubled teen?