немыслимые вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немыслимые вещи»
немыслимые вещи — unspeakable things
Они заставляют меня делать немыслимые вещи.
They drive me to do unspeakable things.
Они делали с тобой.. немыслимые вещи
They did... unspeakable things to you.
Ладно ты думаешь твой отец делал немыслимые вещи с моей мамой?
Okay. Do you think your father's doing unspeakable things to my mother?
немыслимые вещи — другие примеры
Немыслимые вещи он мысленно говорил, приведя себя, в непристойный вид, возле будки телефонной.
Messages unpronounceable he sent mentally while the patient was, naughty, the attendant telephone.
Блокирование части населения в столь тяжелых условиях — немыслимая вещь для развитого общества.
To restrict a segment of the population to such hardship is unthinkable in an evolved culture.
Часто пленников заставляют делать немыслимые вещи.
Often when someone's held captive, they're forced to do the unthinkable.
Через три дня у нас свадьба, и я приложила все усилия, чтобы этот день был идеальным, но произошла немыслимая вещь.
Well, we're getting married in three days, and I have done everything to make the day absolutely perfect, but the unimaginable has happened.
Я встречал людей, совершающих немыслимые вещи просто из любви к насилию, но Вы никогда не станете одной из них.
I've seen people do things for the sheer love of cruelty but you'll never be one of those.
Показать ещё примеры...