немного отвлечён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немного отвлечён»
немного отвлечён — little distracted
Вы выглядите немного отвлеченной.
You seem a little distracted.
Ты выглядишь немного отвлечённым от кульминации воссоединения отца и сына.
You seem a little distracted from our pinnacle father-son bonding moment here.
Ну, я была немного отвлечена.
Well, I was a little distracted...
Я был немного отвлечен.
I was a little distracted.
Я просто хотел рассказать тебе, если вдруг я буду немного отвлечён сегодня, но не буду, потому что я в норме.
I just wanted to tell you in case I'm a little distracted tonight, which I won't be Because I'm totally fine, okay?