немного неровно — перевод на английский

немного неровно — bit bumpy

Оу, вау, тут немного неровно!
Oh, whoa, bit bumpy there!
Немного неровная.
A bit bumpy.
Я знаю, что мое начало в качестве мэра было немного неровным, но мои рейтинги растут.
I know my start in the mayor's office was a bit bumpy, but my poll numbers are up.

немного неровно — little crooked

Немного неровно.
A little crooked.
Оно было немного неровным.
That was a little crooked.

немного неровно — другие примеры

Да, выглядит немного неровно.
Yeah,it's a little jagged.
Дорога немного неровная.
This ride is about to get a little bit... Bumpy.
Временами когда подвозишь дорога немного неровная.
Sometimes the pick ups are a little rough.
Немного неровно
You're off center just a bit.
Видишь, там несколько плиток немного неровно лежат.
See, um, there's a few tiles over there that are just a little uneven.
Показать ещё примеры...