немного знаем об этом — перевод на английский

немного знаем об этом — not many people know that

Немногие знают об этом, но я вообще большая фанатка кантри музыки.
Uh, not many people know this, but I'm a big country-music geek.
Немногие знают об этом.
— Not many people know that.

немного знаем об этом — другие примеры

Честно говоря, мы совсем немного знаем об этом: начинается это с внутреннего конфликта или вины и приводит больного к ложному убеждению, что в его тело вселился чужеродный разум.
Quite frankly, we really don't know much about it at all, except that it starts with a conflict or a guilt and it leads to the patient's delusions that his body has been invaded by some alien intelligence:
Я немногое знаю об этом, но я знаю, что эта картина мне нравится.
I don't know much about that but I do know I like this painting.
Я немного знаю об этом.
I don't know too much about it.
Немногие знают об этом.
But not very many people know that.
Я немного знаю об этом...
I know a bit about the subject...
Показать ещё примеры...