немного драматизируешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного драматизируешь»

немного драматизируешьbeing a little dramatic

Милая, я думаю, ты все немного драматизируешь. Правда?
Honey, I think you're being a little dramatic.
Ты немного драматизируешь, я думаю.
You're being a little dramatic, I think.
— Так, ладно, я думаю ты немного драматизируешь.
Okay, well, I think you're being a little dramatic.
— Ты немного драматизируешь.
— Okay, you're being a little dramatic.
Она немного драматизирует.
She can be a little dramatic.
Показать ещё примеры для «being a little dramatic»...