немецкие поезда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немецкие поезда»

немецкие поездаgerman train

— Что? — Из немецкого поезда бежали итальянские пленные,
Some Italian prisoners escaped from a German train, here in Montodine.
Знаешь, он как немецкий поезд — всегда прибывает вовремя.
YOU KNOW, HE'S LIKE A GERMAN TRAIN. HE ALWAYS COMES IN ON TIME.
Леонард, впереди на моем жизненном пути Нобелевская премия и города, названные в мою честь, все четыре зуба мудрости удобно расположены у меня во рту, и их не нужно вырывать, мой кишечник опорожняется по расписанию с точностью немецких поездов.
Leonard, I'm on a lifelong trajectory that includes a Nobel Prize and cities named after me, all four wisdom teeth fit comfortably in my mouth without need of extraction, and my bowel movements run like a German train schedule.