немецкая военная машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немецкая военная машина»

немецкая военная машинаgerman war machine

Прямо сейчас, не так уж далеко немецкая военная машина сворачивает карту Европы.
Right now, not very far from here, the German war machine is rolling up the map of Europe.
Сливки немецкой военной машины, отдохнувшие и готовые, должны были стать на острие атаки.
The cream of the German war machine, rested and ready was to spearhead the attack.