немалый опыт — перевод на английский

немалый опыт — lot of experience

Я сказал ему, что у меня немалый опыт. Но нет, ему плевать. Он требует тебя.

I told him, you know, I've got lots of experience, but no, he doesn't care, he wants you.

У тебя, должно быть, немало опыта в этом.

You people have a lot of experience running trains.

А самые умные женщины... те, у которых немалый опыт.

And the smartest women... are those with more than a little experience.

В этой области у меня немалый опыт.

I have experience in this field, would you agree?