неловкость ситуации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неловкость ситуации»

неловкость ситуации — другие примеры

Несмотря на всю неловкость ситуации, надо поговорить.
Even though it is awkward, let's seriously talk about it.
И я хочу сказать, что она сделала все возможное, чтобы сгладить неловкость ситуации.
And I'm just saying that she was probably just doin' the best she could in an awkward situation.
Полагаю, первым делом мы должны просто... осознать всю неловкость ситуации.
So, I think the first thing we need to do here is... is just acknowledge the awkwardness of the situation.
Вообразите себе степень неловкости ситуации.
So you can see how embarrassing this is.